წესები და პირობები

1. ამ პირობების შესახებ

ეს წესები და პირობები („პირობები“) წარმოადგენს სავალდებულო შეთანხმებას თქვენსა და Dessant Inc-ს შორის, რომელიც საქმიანობს სახელწოდებით „Dessant“ („Dessant“, „ჩვენ“, „ჩვენი“) და არეგულირებს თქვენ მიერ dessantgateway.com-ის („საიტი“) მეშვეობით გაწეულ მომსახურებაზე წვდომასა და მის გამოყენებას, აგრეთვე მასთან დაკავშირებულ კომუნიკაციას, მათ შორის მე-15 მუხლში აღწერილ SMS შეტყობინებებს. რეგისტრაციის ფორმის გაგზავნით, დეპოზიტის შეტანით, ბიდის დადების ინსტრუქციის მიცემით ან მომსახურებით სხვაგვარად სარგებლობით თქვენ ეთანხმებით ამ პირობებს. თუ არ ეთანხმებით, ნუ ისარგებლებთ მომსახურებით. თუ მომსახურებით კომპანიის სახელით სარგებლობთ, ადასტურებთ, რომ გაქვთ ამ კომპანიის დაკავშირების უფლებამოსილება, და „თქვენ“ მოიცავს ამ კომპანიასაც.

2. განმარტებები

„მომსახურება“ ნიშნავს საავტომობილო აუქციონებზე წვდომის ხელშეწყობას (მათ შორის Copart, IAAI, Manheim და, წარმომადგენლის მეშვეობით, ACV და ADESA), თქვენი ინსტრუქციით ბიდების დადებას, მოძიებასა და შეფასებას, აგრეთვე დაკავშირებული ლოგისტიკის, ტაიტლისა და ექსპორტის დოკუმენტაციის კოორდინაციას. „კლიენტი“ / „თქვენ“ ნიშნავს ფიზიკურ პირს ან კომპანიას, რომელიც მომსახურებაზე რეგისტრირდება ან მას იყენებს. „დეპოზიტი“ ნიშნავს დასაბრუნებელ თანხას, რომელიც ინახება თქვენი ბიდის ლიმიტის დასადგენად და თქვენი ვალდებულებების უზრუნველსაყოფად (მე-6 მუხლი). „ლოტი“ ნიშნავს აუქციონზე გამოტანილ სატრანსპორტო საშუალებას. „ბიდის ინსტრუქცია“ ნიშნავს თქვენს წერილობით მითითებას, რომელიც განსაზღვრავს ლოტს და თქვენს მაქსიმალურ ბიდს. „საუქციონო სახლი“ ნიშნავს მესამე მხარის საუქციონო პლატფორმას, სადაც ლოტი გამოიტანება.

3. მომსახურება: რა ვართ ჩვენ და რა არა

Dessant გთავაზობთ საბროკერო და შუამავლობის მომსახურებას, რომელიც კლიენტებს საშუალებას აძლევს, დილერის ლიცენზიისა და აშშ-ის მისამართის გარეშე დადონ ბიდები და შეიძინონ სატრანსპორტო საშუალებები აშშ-ის აუქციონებზე. არჩეული გეგმის მიხედვით, Dessant-მა შეიძლება თქვენი ინსტრუქციით დადოს ბიდები, მოიძიოს და შეაფასოს სატრანსპორტო საშუალებები და გააკოორდინიროს ტრანსპორტირება, ტაიტლის დამუშავება და ექსპორტის დოკუმენტაცია. Dessant არ არის საუქციონო სახლი, არ ფლობს და არ ამოწმებს შემოთავაზებულ სატრანსპორტო საშუალებებს (გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა ეს წერილობით პირდაპირ არის შეთანხმებული), არ არის თქვენსა და საუქციონო სახლს შორის გაყიდვის მხარე და მოქმედებს მხოლოდ შუამავლის სახით. თითოეულ შეძენას საუქციონო სახლის წესები არეგულირებს და თქვენ თანახმა ხართ, დაიცვათ ისინი.

4. უფლებამოსილება, ვერიფიკაცია და შესაბამისობა

4.1 უფლებამოსილება

უნდა იყოთ მინიმუმ 18 წლის და უნდა შეგეძლოთ სავალდებულო ხელშეკრულების დადება. თანახმა ხართ, მოგვაწოდოთ ზუსტი, აქტუალური და სრული ინფორმაცია და განაახლოთ იგი.

4.2 ვერიფიკაცია (KYC)

ნებისმიერ დროს შეიძლება მოვითხოვოთ სახელმწიფოს მიერ გაცემული პირადობის დოკუმენტი, მისამართის დამადასტურებელი დოკუმენტი, კომპანიის რეგისტრაციის დოკუმენტები, ინფორმაცია ბენეფიციარი მესაკუთრის შესახებ, აგრეთვე ინფორმაცია სახსრების წყაროს, ასევე ნებისმიერი სატრანსპორტო საშუალების დანიშნულებისა და გამოყენების მიზნის შესახებ. თუ ვერიფიკაცია ჩვენთვის გონივრულად დამაკმაყოფილებლად არ დასრულდა, შეგვიძლია უარი ვთქვათ მომსახურებაზე, შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ ის.

4.3 სანქციები და ექსპორტის კონტროლი

თქვენ აცხადებთ და გარანტიას იძლევით, მუდმივად, რომ: (ა) არ ხართ შეყვანილი და არ ხართ ისეთი რომელიმე მხარის საკუთრებაში ან კონტროლქვეშ, რომელიც შეყვანილია აშშ-ის რომელიმე სანქციების სიაში (მათ შორის OFAC-ის SDN სიაში) ან ევროკავშირის/გაერთიანებული სამეფოს ეკვივალენტურ სიაში; (ბ) არ იმყოფებით სრული ემბარგოს ქვეშ მყოფ იურისდიქციაში, არ ხართ ორგანიზებული ასეთ იურისდიქციაში და არ მოქმედებთ ასეთ იურისდიქციაში მყოფი რომელიმე პირის სახელით; (გ) მომსახურების მეშვეობით შეძენილ არცერთ სატრანსპორტო საშუალებას, პირდაპირ ან არაპირდაპირ, არ გაიტანთ ექსპორტზე, ხელახლა არ გაიტანთ ექსპორტზე, არ გაყიდით და არ გადასცემთ რომელიმე დანიშნულების ადგილას, ორგანიზაციას ან პირს, რომელიც აკრძალულია აშშ-ის კანონმდებლობით (მათ შორის ექსპორტის ადმინისტრირების რეგულაციებით, Export Administration Regulations) ან ევროკავშირის/გაერთიანებული სამეფოს მოქმედი კანონმდებლობით; და (დ) თქვენ მიერ მოწოდებული დანიშნულებისა და საბოლოო გამოყენების ინფორმაცია მართალი და სრულია. ჩვენ ვამოწმებთ ტრანზაქციებს და შეგვიძლია უარი ვთქვათ ნებისმიერ ტრანზაქციაზე, გავაუქმოთ ის ან უკუვაქციოთ მისი შედეგები, გავყინოთ ან დავაბრუნოთ ნებისმიერი სახსრები, თუ კეთილსინდისიერად მიგვაჩნია, რომ გაგრძელებამ შეიძლება დაარღვიოს მოქმედი სანქციების ან ექსპორტის კონტროლის კანონმდებლობა. ამ პუნქტის დარღვევით გამოწვეულ ზარალზე პასუხისმგებელი ხართ მხოლოდ თქვენ.

4.4 უარის თქმის უფლება

შეგვიძლია უარი ვთქვათ ნებისმიერ პირზე მომსახურების გაწევაზე ან რომელიმე კონკრეტული შეძენის ხელშეწყობაზე, თუ გონივრულად მიგვაჩნია, რომ არსებობს სამართლებრივი, შესაბამისობის, თაღლითობის ან რეპუტაციული რისკი.

5. თქვენი ანგარიში

პასუხისმგებელი ხართ ყველა ქმედებაზე, რომელიც თქვენი ანგარიშიდან ან თქვენი ინსტრუქციით ხორციელდება, აგრეთვე თქვენი შესვლის მონაცემებისა და საკომუნიკაციო არხების უსაფრთხოებაზე. ნებისმიერი არაავტორიზებული გამოყენების შესახებ დაუყოვნებლივ შეგვატყობინეთ მისამართზე dt@dessant.com.

6. საფასურები, დეპოზიტები და გადახდები

6.1 საფასურები

წლიური გეგმის საფასურები, თითო სატრანსპორტო საშუალებაზე გადასახდელი საფასურები და მომსახურების დონეები შეესაბამება საიტზე შეძენის მომენტში გამოქვეყნებულს. მოქმედი სტრუქტურა: ერთჯერადი შეძენა: წლიური გეგმის გარეშე; დამოუკიდებელი ბიდი $350 თითო სატრანსპორტო საშუალებაზე, ან სრული მომსახურება $1 000 ან შეძენის ფასის 4%, რომელიც მეტია. სტანდარტი: $300 წელიწადში პლუს $150 თითო სატრანსპორტო საშუალებაზე. ბიზნესი: $600 წელიწადში პლუს $125 თითო სატრანსპორტო საშუალებაზე. პლატინა: $1 200 წელიწადში პლუს $100 თითო სატრანსპორტო საშუალებაზე. წლიური გეგმის საფასურები იხდება წინასწარ; მომსახურებაზე წვდომა იხსნება გადახდის შემდეგ. ყველა საფასური მითითებულია აშშ დოლარში (USD) და არ მოიცავს გადასახადებს; ნებისმიერ საბანკო, გადარიცხვის, ვალუტის კონვერტაციის ან შუამავლის საკომისიოს თქვენ ფარავთ. საიტზე აშშ დოლარისგან განსხვავებულ ვალუტაში ნაჩვენები ნებისმიერი თანხა არის სავარაუდო შეფასება, რომელიც მხოლოდ მოხერხებულობისთვის არის მოცემული და ეფუძნება მიმდინარე დღიურ გაცვლით კურსს. ყველა ფასი და ანგარიშსწორება დენომინირებულია აშშ დოლარში; ადგილობრივ ვალუტაში შეფასებასა და USD ფასს შორის ნებისმიერი შეუსაბამობის შემთხვევაში უპირატესობა აქვს USD ფასს.

6.2 დეპოზიტი

ბიდის დადება იხსნება მხოლოდ დეპოზიტის მიღების შემდეგ. დეპოზიტი დამოკიდებულია აუქციონზე: Manheim-ისთვის ეს არის თქვენი დაგეგმილი მაქსიმალური ბიდის 100%; Copart-ისთვის: $600 ან თქვენი მაქსიმალური ბიდის 10%, რომელიც მეტია; IAAI-სთვის: $1 500 ან თქვენი მაქსიმალური ბიდის 15%, რომელიც მეტია. ADESA-სა და ACV-ზე შესყიდვები ხორციელდება მხოლოდ თქვენი მენეჯერის მეშვეობით. დეპოზიტი თქვენი აუქციონის ბიდის ლიმიტს ადგენს იმ მაქსიმალურ ბიდზე, რომელსაც ის ფარავს, ინახება თქვენი ვალდებულებების უზრუნველყოფად და პროცენტს არ იძლევა. შეძენის დასრულებისას დეპოზიტი ჩაითვლება სატრანსპორტო საშუალების შესყიდვის ფასში, აუქციონის საკომისიოებსა და ჩვენს საფასურებში; დარჩენილ ნაშთს თქვენ იხდით, ხოლო ნებისმიერი ჭარბი თანხა თქვენ გიბრუნდებათ ან, თქვენი მოთხოვნით, გამოიყენება სხვა მომსახურებაზე. შეგვიძლია დეპოზიტიდან დავფაროთ ჩვენს მიმართ გადასახდელი ნებისმიერი თანხა (მათ შორის მე-8 და მე-9 მუხლების საფუძველზე).

6.3 დაბრუნება და დაკავება

თუ გუნდს ჩართავთ და შეძენა არ დასრულდა, იქნება ეს იმის გამო, რომ თქვენს ბიდს სხვა მონაწილემ გადააჭარბა, თუ იმის გამო, რომ გადაწყვიტეთ არ გააგრძელოთ, დამოუკიდებელი ბიდისთვის მოქმედებს $250-ის ფიქსირებული დაკავება; სრული მომსახურებისთვის დაკავება უდრის $250-ს ან დეპოზიტის 10%-ს, რომელიც მეტია. დანარჩენი თანხა გიბრუნდებათ. დეპოზიტის თანხის დაბრუნება ხორციელდება თავდაპირველ გადახდის საშუალებაზე დაბრუნების ვალდებულების წარმოშობიდან 10 სამუშაო დღის განმავლობაში, ჩვენს მიმართ გადასახდელი ნებისმიერი თანხის გამოკლებით.

წლიური გეგმის საფასურები არ ბრუნდება. წლიური გეგმის საფასური (სტანდარტი, ბიზნესი ან პლატინა) ფარავს მომსახურებაზე ერთი წლის წვდომას. წვდომის გახსნის შემდეგ საფასური არ ბრუნდება, არც სრულად და არც ნაწილობრივ, მათ შორის იმ შემთხვევაშიც, თუ შეწყვეტთ მომსახურებით სარგებლობას, შეწყვეტთ ბიდების დადებას, ავტომობილს არ შეიძენთ ან დახურავთ თქვენს ანგარიშს წლის დასრულებამდე, გარდა იმ შემთხვევისა, როცა მოქმედი კანონმდებლობა სხვას მოითხოვს.

6.4 გადახდების დამუშავება

გადახდები მიიღება Cash App-ით, ბარათით ტერმინალში ან საბანკო გადარიცხვით. ბარათით გადახდებს ამუშავებენ მესამე მხარის პროვაიდერები; ჩვენ ბარათის სრულ მონაცემებს არ ვინახავთ.

6.5 გადახდასთან დაკავშირებული დავები

თანახმა ხართ, ნებისმიერი ჩარჯბექის (ბარათით გადახდის უკან გამოთხოვის) ან გადახდის გაუქმების ინიცირებამდე დაგვიკავშირდეთ და გამოიყენოთ მე-18 მუხლი (დავის გადაწყვეტა). ამ პირობების შესაბამისად სწორად ჩამოჭრილ თანხებზე ჩარჯბექის ინიცირება წარმოადგენს არსებით დარღვევას, და თქვენ აგვინაზღაურებთ მასზე რეაგირებასთან დაკავშირებულ ჩვენს გონივრულ ხარჯებს.

7. ბიდები და შესყიდვები

7.1 სავალდებულო ბიდები

აუქციონზე დადებული ბიდები სავალდებულოა მას შემდეგ, რაც საუქციონო სახლი მას თავისი წესების შესაბამისად მიიღებს. მოგებული ბიდი წარმოშობს თქვენს ვალდებულებას, დაასრულოთ შეძენა.

7.2 ბიდის ინსტრუქციები

ჩვენ ვასრულებთ თქვენ მიერ წერილობით გამოგზავნილ ბიდის ინსტრუქციას. ლოტის ნომრის, მაქსიმალური ბიდისა და ნებისმიერი სხვა პარამეტრის სისწორეზე, აგრეთვე ლოტის დეტალების, ფოტოებისა და მდგომარეობის ანგარიშების გადასინჯვაზე ჩვენთვის ინსტრუქციის მიცემამდე, პასუხისმგებელი ხართ მხოლოდ თქვენ. ჩვენ არ ვაგებთ პასუხს თქვენს ბიდის ინსტრუქციაში არსებული შეცდომების, ორაზროვნებებისა და გამოტოვებების შედეგებზე. შეგვიძლია უარი ვთქვათ ნებისმიერ ბიდის ინსტრუქციაზე, რომელიც აღემატება თქვენი ბიდის ლიმიტს.

7.3 მოგების გარანტიის არარსებობა

ჩვენ არ გარანტირებთ, რომ რომელიმე ბიდი წარმატებული იქნება ან რომელიმე სატრანსპორტო საშუალება ხელმისაწვდომი დარჩება.

8. გადახდის ვადები, შენახვა და მიტოვება

8.1 ვადები

მოგებული ბიდის შემდეგ ვალდებული ხართ სრული შესყიდვის ფასი და მოქმედი აუქციონის საკომისიოები გადაიხადოთ საუქციონო სახლის მიერ დადგენილ ვადაში (ჩვეულებრივ 1–3 სამუშაო დღე) ან ჩვენ მიერ თქვენთვის შეტყობინებულ უფრო ადრეულ ვადაში.

8.2 გადასატანი ხარჯები

გადახდის დაგვიანების ჯარიმები, შენახვა/დემერეჯი, ლოტის ხელახლა გამოტანის საფასურები და საუქციონო სახლის, პორტის ან გადამზიდავის მიერ თქვენი დაგვიანების ან გადაუხდელობის გამო დაკისრებული ნებისმიერი სხვა გადასახდელი თქვენი პასუხისმგებლობაა და შეიძლება ჩამოიჭრას თქვენი დეპოზიტიდან.

8.3 გადაუხდელობა; მიტოვება

თუ სატრანსპორტო საშუალების საფასურს დროულად არ გადაიხდით, ან მისი ხელმისაწვდომობიდან 30 დღის განმავლობაში არ მიიღებთ მიწოდებას ან არ მოგვაწვდით ექსპორტის/გატანის ინსტრუქციებს, ჩვენ, არანაკლებ 14 დღით ადრე გაგზავნილი წერილობითი შეტყობინების შემდეგ, შეგვიძლია: (ა) შეძენა მიტოვებულად მივიჩნიოთ; (ბ) სატრანსპორტო საშუალება გავყიდოთ ან განვკარგოთ; და (გ) შემოსავალი და თქვენი დეპოზიტი მივმართოთ თქვენი დავალიანების დასაფარად (მათ შორის საფასურები, შენახვა და ხელახალი გაყიდვის ხარჯები), ხოლო ნებისმიერი ჭარბი თანხა დაგიბრუნოთ და ნებისმიერი დანაკლისისთვის ინვოისი გამოგიწეროთ, რომელიც კვლავ თქვენ გევალებათ გადასახდელად.

9. სატრანსპორტო საშუალების მდგომარეობა, ტაიტლები და დოკუმენტაცია

9.1 გაყიდვა „როგორც არის“

სატრანსპორტო საშუალებებს საუქციონო სახლები ყიდიან პრინციპით „როგორც არის და სადაც არის“ („as is, where is“). ჩვენ არ ვაკეთებთ არანაირ განცხადებას და არ ვაძლევთ გარანტიას რომელიმე სატრანსპორტო საშუალების მდგომარეობის, ისტორიის, გარბენის/ოდომეტრის სიზუსტის, წინა დაზიანების, კომპლექტურობის, ტაიტლის სტატუსის ან ბრენდის, ან რაიმე მიზნისთვის ვარგისიანობის შესახებ. აუქციონის მიერ მოწოდებული აღწერილობები, სურათები და მდგომარეობის ანგარიშები არის მესამე მხარის კონტენტი, რომელსაც ჩვენ არ ვამოწმებთ.

9.2 ტაიტლები

ტაიტლის დოკუმენტები განსხვავებულია (მათ შორის salvage, rebuildable, certificate-of-destruction და მსგავსი ბრენდები) და მათ გასცემენ მესამე მხარეები. ჩვენ არ ვაძლევთ გარანტიას, რომ რომელიმე ტაიტლის გადაცემა, რეგისტრაცია, დაზღვევა ან სატრანსპორტო საშუალების კონკრეტულ იურისდიქციაში შესატანად გამოყენება შესაძლებელი იქნება. ტაიტლის დამუშავების ვადები დამოკიდებულია საუქციონო სახლებსა და შტატების უწყებებზე და სავარაუდოა.

9.3 დანიშნულების ქვეყნის მოთხოვნებთან შესაბამისობა

მხოლოდ თქვენ ხართ პასუხისმგებელი იმის დადასტურებაზე, ბიდის დადებამდე, რომ სატრანსპორტო საშუალება კანონიერად შეიძლება იმპორტირებულ იქნეს თქვენს დანიშნულების ქვეყანაში და იქ დარეგისტრირდეს, აგრეთვე ყველა საბაჟო მოსაკრებელზე, გადასახადზე, ჰომოლოგაციაზე, ემისიების/ტექნიკურ შესაბამისობასა და იმპორტის შეზღუდვებზე (მათ შორის სატრანსპორტო საშუალების ასაკობრივ ლიმიტებზე).

9.4 სატრანსპორტო საშუალებები, რომლებსაც თავად ირჩევთ

როცა სატრანსპორტო საშუალებას თავად ირჩევთ, ისე რომ Dessant-ის მენეჯერი მას თქვენთვის არ ეძებს და არ აფასებს (მაგალითად, დამოუკიდებელი ბიდის ან წლიური გეგმით დამოუკიდებლად ბიდის დადებისას), არჩევანი მთლიანად თქვენია. ამ შემთხვევაში Dessant არანაირ პასუხისმგებლობას არ იღებს სატრანსპორტო საშუალების მდგომარეობაზე, ხარისხზე, ისტორიასა თუ ვარგისიანობაზე, მათ შორის იმ შემთხვევაშიც, თუ სატრანსპორტო საშუალება მოგვიანებით შემოწმებას ვერ გაივლის (მაგალითად, აშშ-ის შტატის უსაფრთხოების ან ემისიების შემოწმება, ტექნიკური ინსპექტირება, ან რეგისტრაციის ან საბაჟო შემოწმება თქვენს ქვეყანაში). შემოწმების ვერგავლა არ არის შეძენის ფასის ან ჩვენი საფასურების დაბრუნების საფუძველი, და ნებისმიერი შეკეთების, შესაბამისობაში მოყვანის ან განმეორებითი შემოწმების ხარჯები თქვენზეა.

10. ლოგისტიკა და ექსპორტი

როცა Dessant ტრანსპორტირების, ტაიტლის დამუშავების ან ექსპორტის კოორდინაციას უწევს, ამას ახორციელებს შუამავლის სახით. ვადები, ხარჯები და ხელმისაწვდომობა დამოკიდებულია გადამზიდავებზე, პორტებზე, საუქციონო სახლებსა და დანიშნულების ადგილის მოთხოვნებზე და სავარაუდოა, თუ ჩვენ წერილობით არ დაგიდასტურეთ. დაკარგვის რისკი გადადის შესაბამისი გადამზიდავის პირობების მიხედვით; გირჩევთ ტვირთის დაზღვევას და მოთხოვნით შეგვიძლია მოვიძიოთ ფასის შეთავაზებები.

11. აკრძალული გამოყენება

მომსახურებით სარგებლობა აკრძალულია: ნებისმიერი კანონის დარღვევის მიზნით, მათ შორის სანქციების, ექსპორტის კონტროლის, ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო ან საბაჟო კანონმდებლობის; სატრანსპორტო საშუალების დანიშნულების ადგილის ან საბოლოო მომხმარებლის დამახინჯებისთვის; ნებისმიერი საუქციონო სახლის წესებში ან სისტემებში ჩარევის ან მათი გვერდის ავლის მიზნით; ან ყალბი, თაღლითური ან მესამე პირის ინფორმაციის უფლებამოსილების გარეშე წარდგენისთვის.

12. ინტელექტუალური საკუთრება და საიტის გამოყენება

საიტი და მისი შინაარსი (ტექსტი, დიზაინი, გრაფიკა, ლოგოები) ეკუთვნის ან ლიცენზირებულია Dessant-ისთვის. საიტით შეგიძლიათ ისარგებლოთ მხოლოდ მისი დანიშნულებით და არ შეგიძლიათ ჩვენი წერილობითი თანხმობის გარეშე მისი სკრაპინგი (ავტომატური ამოღება), კოპირება, ხელახალი გამოქვეყნება ან მისგან წარმოებული ნაწარმოებების შექმნა. საუქციონო სახლების ნიშნები მათ მფლობელებს ეკუთვნის; მათი გამოჩენა არ ნიშნავს რაიმე სახის მხარდაჭერას ან დამტკიცებას.

13. პასუხისმგებლობის უარყოფა

მომსახურება და საიტი მოწოდებულია „როგორც არის“ და „როგორც ხელმისაწვდომია“ საფუძველზე. კანონით დასაშვები მაქსიმალური ფარგლებით, Dessant უარყოფს ყველა გარანტიას, პირდაპირს თუ ნაგულისხმევს, მათ შორის კომერციულ ვარგისიანობას, კონკრეტული მიზნისთვის გამოსადეგობას და უფლებების დაურღვევლობას, აგრეთვე ნებისმიერ გარანტიას, რომელიც გამომდინარეობს საქმიანი ურთიერთობის დამკვიდრებული პრაქტიკიდან. ჩვენ არ ვაძლევთ გარანტიას საიტის ან რომელიმე საუქციონო სახლის პლატფორმის შეუფერხებელ ან შეცდომების გარეშე მუშაობაზე.

14. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა

კანონით დასაშვები მაქსიმალური ფარგლებით: (ა) Dessant-ის მთლიანი ერთობლივი პასუხისმგებლობა, რომელიც წარმოიშობა მომსახურებიდან ან მასთან დაკავშირებით, არ აღემატება იმ საფასურებს, რომლებიც თქვენ ფაქტობრივად გადაუხადეთ Dessant-ს იმ კონკრეტული ტრანზაქციისთვის, რომელმაც პრეტენზია წარმოშვა; (ბ) Dessant პასუხს არ აგებს არაპირდაპირ, შემთხვევით, განსაკუთრებულ, თანმდევ ან დასჯად ზიანზე, ან მიუღებელ მოგებაზე, დაკარგულ დანაზოგზე ან გამოყენების დაკარგვაზე; (გ) Dessant პასუხს არ აგებს საუქციონო სახლების, გადამზიდავების, პორტების, ტაიტლის სააგენტოების, გადახდების პროცესორებისა თუ სხვა მესამე მხარეების ქმედებებზე ან უმოქმედობაზე; და (დ) ნებისმიერი პრეტენზია უნდა წარდგენილ იქნეს სარჩელის წარმოშობიდან ერთი (1) წლის განმავლობაში, წინააღმდეგ შემთხვევაში ის სამუდამოდ ხანდაზმულად ითვლება. ამ პირობებში არაფერი ზღუდავს პასუხისმგებლობას, რომლის შეზღუდვაც კანონით დაუშვებელია, მათ შორის თაღლითობის ან განზრახი არასათანადო ქმედების შემთხვევაში.

15. SMS / ტექსტური შეტყობინებების პროგრამა

ბიზნესის იდენტიფიკაცია. Dessant Inc არის ბიზნესი, რომელიც გთავაზობთ ამ SMS პირობებს და არის ამ მუხლში აღწერილი ტექსტური შეტყობინებების გამგზავნი. ამ მე-15 მუხლში „Dessant“, „ჩვენ“ და „ჩვენი“ ნიშნავს Dessant Inc-ს.

ჩვენს რეგისტრაციის ფორმაში ტელეფონის ნომრის მითითებით და ამ პირობებზე დათანხმებით თქვენ თანახმა ხართ, მიღოთ Dessant Inc-ისგან მომხმარებელთა მომსახურების SMS ტექსტური შეტყობინებები მითითებულ ნომერზე. ტექსტური შეტყობინებების მიღებაზე თანხმობა არ არის რაიმე საქონლის ან მომსახურების შეძენის პირობა.

15.1 შეტყობინებების ტიპები

ვგზავნით მხოლოდ მომხმარებელთა მომსახურების შეტყობინებებს, მაგალითად, პასუხებს თქვენს შეკითხვებზე და შეტყობინებებს თქვენი ანგარიშის, პირადობის ვერიფიკაციის, კონსულტაციის დაგეგმვისა და თქვენი ბიდების, დეპოზიტების, შეძენებისა და მიწოდებების სტატუსის შესახებ. ამ პროგრამით სამარკეტინგო ან სარეკლამო ტექსტურ შეტყობინებებს არ ვგზავნით.

15.2 შეტყობინებების სიხშირე

შეტყობინებების სიხშირე შეიძლება განსხვავდეს; საშუალოდ შეგიძლიათ ელოდოთ თვეში 1–2 შეტყობინებას. Dessant Inc და მობილური ოპერატორები არ აგებენ პასუხს დაგვიანებულ ან მიუწოდებელ შეტყობინებებზე.

15.3 შეტყობინებებისა და მონაცემთა ტარიფები

შეიძლება დაგეკისროთ შეტყობინებებისა და მონაცემთა გადაცემის ტარიფები, თქვენი მობილური ოპერატორის ტარიფისა და პირობების მიხედვით.

15.4 უარის თქმა

SMS სერვისი ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გააუქმოთ ნებისმიერ შეტყობინებაზე STOP-ით პასუხით. STOP-ის გაგზავნის შემდეგ გამოგიგზავნით ერთ საბოლოო შეტყობინებას იმის დასადასტურებლად, რომ SMS შეტყობინებებზე უარი დაფიქსირდა; ამის შემდეგ ჩვენგან SMS შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ. ხელახლა დასარეგისტრირებლად გაიარეთ რეგისტრაცია ისევე, როგორც თავდაპირველად.

15.5 დახმარება

დახმარებისთვის უპასუხეთ HELP-ით ან დაგვიკავშირდით მისამართზე dt@dessant.com ან ტელეფონით +1 (413) 216-2131.

15.6 კონფიდენციალურობა

თქვენს ინფორმაციას ვამუშავებთ ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად. ჩვენ არ ვყიდით და არ ვუზიარებთ თქვენს მობილურ ტელეფონის ნომერს ან SMS-ზე თანხმობას მესამე პირებს ან აფილირებულ კომპანიებს მათი სამარკეტინგო ან სარეკლამო მიზნებისთვის.

16. ზიანის ანაზღაურება (ინდემნიფიკაცია)

თქვენ თანახმა ხართ, აანაზღაუროთ, დაიცვათ და უვნებლად დატოვოთ Dessant და მისი თანამდებობის პირები, თანამშრომლები და აგენტები ყველა პრეტენზიისგან, ზარალისგან, საჯარიმო სანქციებისგან, ჯარიმებისგან და ხარჯებისგან (მათ შორის ადვოკატის გონივრული ჰონორარი), რომლებიც წარმოიშობა: თქვენ მიერ მომსახურებით სარგებლობიდან; თქვენი ბიდებიდან, შეძენებიდან, ექსპორტიდან ან ხელახალი გაყიდვებიდან; ამ პირობების თქვენ მიერ დარღვევიდან; ნებისმიერი კანონის (მათ შორის სანქციების, ექსპორტის, საბაჟო ან საგადასახადო კანონმდებლობის) თქვენ მიერ დარღვევიდან; ან მესამე პირის უფლებების თქვენ მიერ დარღვევიდან.

17. მოქმედების ვადა, შეჩერება და შეწყვეტა

მომსახურებით სარგებლობა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ შეწყვიტოთ; ეს არ გაძლევთ წლიური გეგმის საფასურის დაბრუნების უფლებას (6.3 პუნქტი). შეგვიძლია თქვენი ანგარიში შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ, ან ნებისმიერ ტრანზაქციაზე უარი ვთქვათ, შეტყობინებისთანავე, თუ: არსებითად დაარღვევთ ამ პირობებს; ეჭვი გვაქვს თაღლითობაზე ან 4.3 პუნქტის ან მე-11 მუხლის დარღვევაზე; არ გადაიხდით გადასახდელ თანხებს; ან გაგრძელება ჩვენ სამართლებრივ ან მარეგულირებელ რისკს შეგვიქმნიდა. ის მუხლები, რომლებიც თავისი ბუნებით ძალაში რჩება (მათ შორის მუხლები 6, 8, 9, 14, 16, 18, 19), შეწყვეტის შემდეგაც ძალაში რჩება. შეწყვეტა არ გათავისუფლებთ გადასახდელი თანხებისგან.

18. დავის გადაწყვეტა; არბიტრაჟი; კოლექტიური სარჩელის უარყოფა

18.1 ჯერ არაფორმალური მოგვარება

ნებისმიერი პრეტენზიის წარდგენამდე თანახმა ხართ, გამოგვიგზავნოთ დავის წერილობითი აღწერა მისამართზე dt@dessant.com და მოგვცეთ ოცდაათი (30) დღე მის მოსაგვარებლად. უმეტესი საკითხი ამ გზით წყდება.

18.2 სავალდებულო არბიტრაჟი

18.4 პუნქტით გათვალისწინებული გამონაკლისების გარდა, ნებისმიერი დავა, რომელიც წარმოიშობა ამ პირობებიდან ან მომსახურებიდან ან მათთან დაკავშირებით, საბოლოოდ გადაწყდება სავალდებულო არბიტრაჟით, რომელსაც ადმინისტრირებას უწევს ამერიკის საარბიტრაჟო ასოციაცია (American Arbitration Association) მისი კომერციული არბიტრაჟის წესების შესაბამისად. არბიტრაჟი ჩატარდება ინგლისურ ენაზე, ერთი არბიტრის მიერ; არბიტრაჟის ადგილია სპრინგფილდი, მასაჩუსეტსი, აშშ; მოსმენები შეიძლება გაიმართოს ვიდეოკონფერენციით. არბიტრის გადაწყვეტილების საფუძველზე სასამართლო გადაწყვეტილება შეიძლება გამოტანილ იქნეს ნებისმიერ კომპეტენტურ სასამართლოში.

18.3 კოლექტიური სარჩელისა და ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოს უარყოფა

ყველა დავა განიხილება მხოლოდ ინდივიდუალური საფუძვლით. არც ერთ მხარეს არ შეუძლია მონაწილეობა მიიღოს კოლექტიურ, გაერთიანებულ ან წარმომადგენლობით სარჩელში, და ორივე მხარე უარს ამბობს ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოს ნებისმიერ უფლებაზე, კანონით დასაშვები ფარგლებით.

18.4 გამონაკლისები

ნებისმიერ მხარეს შეუძლია ინდივიდუალური სარჩელის წარდგენა მცირე სარჩელების სასამართლოში, და ნებისმიერ მხარეს შეუძლია სასამართლოში მოითხოვოს სამართლებრივი დაცვის აკრძალვითი საშუალება (ინჯანქშენი) ინტელექტუალური საკუთრების ან კონფიდენციალური ინფორმაციის დარღვევის ან არასათანადო გამოყენების გამო.

18.5 უარის თქმა

ამ საარბიტრაჟო შეთანხმებაზე უარის თქმა შეგიძლიათ ელფოსტით მისამართზე dt@dessant.com, ამ პირობებზე პირველად დათანხმებიდან 30 დღის განმავლობაში, თქვენი სახელისა და იმის მითითებით, რომ არბიტრაჟზე უარს ამბობთ. უარის თქმა არ მოქმედებს არცერთ სხვა მუხლზე.

19. მმართველი კანონმდებლობა

ამ პირობებს არეგულირებს აშშ-ის მასაჩუსეტსის თანამეგობრობის კანონმდებლობა, კოლიზიური სამართლის პრინციპების გათვალისწინების გარეშე. არბიტრაჟს დაუქვემდებარებელ საკითხებზე მხარეები თანხმდებიან მასაჩუსეტსში მდებარე შტატისა და ფედერალური სასამართლოების ექსკლუზიურ იურისდიქციაზე. ამ პირობებში არაფერი ართმევს მომხმარებელს მისი საცხოვრებელი ქვეყნის კანონმდებლობით გათვალისწინებულ იმპერატიულ დაცვას, თუ მასზე ხელშეკრულებით უარის თქმა შეუძლებელია.

20. ფორსმაჟორი

Dessant პასუხს არ აგებს ნებისმიერ დაგვიანებაზე ან შეუსრულებლობაზე, რომელიც გამოწვეულია მისი გონივრული კონტროლის მიღმა არსებული მოვლენებით, მათ შორის სტიქიური მოვლენები, ომი, ტერორიზმი, სამოქალაქო არეულობა, სანქციები ან სახელმწიფო ქმედებები, ეპიდემიები, გაფიცვები, პორტის ან საბაჟოს მუშაობის შეფერხება, გადამზიდავების მხრიდან შეუსრულებლობა, კომუნალური ან ინტერნეტის გათიშვები და საუქციონო სახლების შეჩერება ან წესების ცვლილება. ვალდებულებები შეჩერებულია მოვლენის ხანგრძლივობის განმავლობაში.

21. ელექტრონული კომუნიკაცია

თქვენ ეთანხმებით, მიიღოთ ჩვენგან შეტყობინებები ელექტრონულად (ელფოსტა, SMS მე-15 მუხლის შესაბამისად ან საიტზე გამოქვეყნებული შეტყობინებები) და ეთანხმებით, რომ ელექტრონული კომუნიკაცია და დათანხმებები აკმაყოფილებს წერილობითი ფორმის ან ხელმოწერის ნებისმიერ სამართლებრივ მოთხოვნას.

22. თარგმანები და უპირატესი ენა

საიტი და ეს პირობები შეიძლება ხელმისაწვდომი გახდეს ინგლისურისგან განსხვავებულ ენებზეც (მათ შორის რუსულ, უკრაინულ, პოლონურ, ლიტვურ, რუმინულ, ბულგარულ, გერმანულ, ესპანურ, ჰოლანდიურ, არაბულ, ქართულ და ყაზახურ ენებზე) მხოლოდ მოხერხებულობისთვის. ნებისმიერი შეუსაბამობის შემთხვევაში ამ პირობების ინგლისური ვერსია უპირატესობს.

23. ზოგადი დებულებები

სრული შეთანხმება. ეს პირობები, კონფიდენციალურობის პოლიტიკასთან და ნებისმიერ წერილობით მომსახურების დადასტურებასთან ერთად, წარმოადგენს სრულ შეთანხმებას თქვენსა და Dessant-ს შორის მომსახურებასთან დაკავშირებით. დებულებათა დამოუკიდებლობა. თუ რომელიმე დებულება აღუსრულებლად გამოცხადდება, დანარჩენი ძალაში რჩება, ხოლო ეს დებულება აღსრულდება კანონით დასაშვები მაქსიმალური ფარგლებით. გადაცემა. თქვენ არ შეგიძლიათ ამ პირობების გადაცემა ჩვენი წერილობითი თანხმობის გარეშე; ჩვენ შეგვიძლია მათი გადაცემა შერწყმის, შეძენის ან აქტივების გაყიდვის ფარგლებში. უფლებაზე უარის თქმა. დებულების აღუსრულებლობა არ ნიშნავს მასზე უარის თქმას. მესამე პირთა ბენეფიციარობის გამორიცხვა. ეს პირობები არავითარ უფლებას არ ქმნის მესამე პირისთვის. შეტყობინებები. შეტყობინებები ჩვენთვის: dt@dessant.com ან 2405 Westfield Street, Suite 200, West Springfield, MA 01089. შეტყობინებები თქვენთვის: თქვენს ანგარიშზე მითითებული ელფოსტა ან ტელეფონის ნომერი.

24. ამ პირობების ცვლილებები

შეიძლება დროდადრო განვაახლოთ ეს პირობები. არსებითი ცვლილებების შესახებ შეგატყობინებთ საიტზე ან ელფოსტით/SMS-ით და ისინი აისახება „ბოლო განახლების“ თარიღში. ცვლილებები ვრცელდება მომავალზე; ძალაში შესვლის თარიღის შემდეგ მომსახურებით სარგებლობის გაგრძელება წარმოადგენს დათანხმებას.

25. კონტაქტი

Dessant Inc · dt@dessant.com · +1 (413) 216-2131 · 2405 Westfield Street, Suite 200, West Springfield, MA 01089.